
日本語→朝鮮語 商談資料 (キリンビール株式会社 2010/10)
日本語→朝鮮語 専門翻訳+ルビふり (株式会社東京法規出版 2010/10)
日本語→朝鮮語 専門翻訳+アウトライン (株式会社サン 2010/10)
日本語→朝鮮語 専門翻訳+プルーフリーディング (株式会社渡辺教具製作所 2010/10)
5言語ナレーション録音編集 (株式会社モトクラ 2010/10)
朝鮮語→日本語 医療系化粧品文書 専門翻訳 (ティップPRビューロ 2010/08)
朝鮮語文字入力 (JTB印刷株式会社 2010/07)
朝鮮語→日本語 企業調査 専門翻訳 (日本宅配システム株式会社 2010/08)
日本語→朝鮮語 機器マニュアル翻訳 (株式会社パイオラックスメディカルデバイス 2010/07)
朝鮮語→日本語 朝鮮女性運動に関する専門文書翻訳一式 (東京大学)
歴史関連資料 テープ起こし (株式会社メディアアトリエ)
日本語→朝鮮語 専門(契約書) (環境創研株式会社)
2000002989 韓国
1000007587 韓国
■ 朝鮮語翻訳料金
1ページの基準
日本語400字 ⇒朝鮮語 | 朝鮮語200ワード ⇒ 日本語 | |
---|---|---|
一般・手紙 | ¥3,300 | ¥3,300 |
専門的な文章 | ¥3,800 | ¥3,800 |
契約書・証明書・特許・医療 | ¥4,800 | ¥4,800 |
■ 朝鮮語校正・プルーフリーディング・文字入力・ルビふり
朝鮮語校正 | プルーフリーディング | 文字入力 | ルビふり |
---|---|---|---|
¥1,500/1Page | ¥1,500/1Page | ¥1,000/1Page | ¥1,500/1Page |
■ 朝鮮語DTP・アウトライン化
DTP | アウトライン | |||
---|---|---|---|---|
InDesign CS2,CS3,CS4 | Illustrator 8~10,CS~CS4 | ¥2,000/1ページ | ||
文字の載せ換え | 新規作成 | 文字の載せ換え | 新規作成 | |
¥2,000~4,000/1ページ | ¥10,500/1ページ | ¥2,000~4,000/1ページ | ¥10,500/1ページ |
■ テープ起こし
朝鮮語テープ起こし | 朝鮮語テープ起こし+和訳 |
---|---|
¥600/1分 | ¥2,500/1分 |
■ WEB(html)作成料金
TOP Page | データあり | データなし |
---|---|---|
¥30,000~¥50,000 | ¥3,500 | ¥14,000 |